Page 2 - 2015-12
P. 2
China World DeCember 2015 / 2015 年 12 月刊 02
China World phase 3B
MECH progressing Well
AOR AOR MECH Vertical Transportation 电梯系统
Vertical Transportation 电梯系统三期 B 如期建设中
HIGH ZONE HIGH ZONE
TWO OFFIC TWO OFFICESES 国贸
57 / 63F 57 / 63F
高 2 区办公层
高 2 区办公层
3 NOS O 3 NOS OF OFFICEF OFFICE November 25, 2015 marked the successful topping-out of China World Phase 3B. With
HIGH ZONE LIFTS ( HZ )( HZ )
HIGH ZONE HIGH ZONE HIGH ZONE LIFTS
ONE OFFIC ONE OFFICESES
Phase 3B, the world’s largest World Trade Center unveiled its latest gleaming contribution to
48 / 56F 48 / 56F
the capital city skyline, adding a new dash of dynamism to the Central Business District.
高 1 区办公层
高 1 区办公层
number
AOR / MECH AOR / MECH
3 NOS O
3 NOS OF OFFICEF OFFICE
HIGH ZONE LIFTS ( HZ )( HZ )
HIGH ZONE LIFTS
Total Built-up Area 2
总建筑面积 233,000m
LOW LOW
ZONE OFFI ZONE OFFICESCES
30 / 46F 30 / 46F
低区办公层 低区办公层
Storeys Above Ground
地上楼层 63
MECH MECH MECH MECH 6 NOS O 6 NOS OF OFFICEF OFFICE
LOW ZONE LIFTS ( LZ )( LZ )
MECH MECH AOR AOR LOW ZONE LIFTS
SERVICED SERVICED OFFICE OFFICE
23 - 27 23 - 27F F
服务式办公楼层
服务式办公楼层
AOR AOR
2 SERVIC 2 SERVICED OFFICEED OFFICE 国贸三期 B 由主塔楼、酒店裙楼、商业裙楼及附属设施组成,是集写字楼、酒店和商
4 HOTEL SERVICE ( 3HS / 1HF )( 3HS / 1HF )
4 HOTEL SERVICE 业服务等功能于一体的综合性项目。国贸三期 B 完工后,国贸中心占地总面积将达到
2 FIREMAN / OFFICE SERVICE ( FS )( FS )
2 FIREMAN / OFFICE SERVICE
4 HOTEL PASSENGER ( HP )( HP )
HOTEL HOTEL 4 HOTEL PASSENGER 17 万平方米,总建筑面积达到 110 万平方米,位于北京 CBD 中央商务区核心的中国
7 - 22F 7 - 22F 4 S.D. OFFICE HIGH SHUTTLE
4 S.D. OFFICE HIGH SHUTTLE ( OSH )( OSH )
酒店 酒店 4 S.D. OFFICE LOW SHUTTLE 国际贸易中心,将成为全球规模最大的世界贸易中心。
4 S.D. OFFICE LOW SHUTTLE ( OSL )( OSL )
AOR AOR
CONVENTI CONVENTIONON
MEETING F MEETING FACILITIESACILITIES
RESTAURA RESTAURANTSNTS
HEALTH CL HEALTH CLUBUB
1 - 5F 1 - 5F
宴会 / 会议中心
宴会 / 会议中心
/ 餐厅 / 健身中心
/ 餐厅 / 健身中心
SHOPPING SHOPPING MALL MALL
CAR PARK CAR PARK
B1 - B4 B1 - B4
国贸商城 / 停车场
国贸商城 / 停车场
China World Tower B serviced office mock-up 国贸大厦 B 座服务式办公楼层样板间